由反叛、不愛讀書，到愛上水彩畫、獲獎、受人欣賞。28歲的澳門土生葡人蘇文樂 (Filipe Dores) 剛完成了他第一個個人水彩畫展「夜間」，完成了他的一個夢想。然而，感到成功和開心過後，他更想尋求新的目標、創作的衝動及不同的風格。面對自我走進「夜間」，在每一幅長方形的畫作中，看到的是澳門寧靜的晚上、無人的街道、夜燈照著的建築物，帶有一種孤獨的感覺，令人反思自我，面對自己。畫作的特別之處在於蘇文樂用畫建築圖則的方法畫水彩畫，這是受他外公的影響，小時侯經常看著他的外公在家畫圖則，製作建築模型，從而開始對建築圖則著

你怕黑嗎？你可否想過，能夠讀書、打機、玩手機不是理所當然的事？或許你不知道，全球有超過2億人的視力受損，有3,900萬的失明人士無法看到這個色彩繽紛的世界。失明不只令人失去視力，更剝奪接受教育、尋找工作的機會。但其實80%的視力障礙能夠預防或治療。就是因為如此，奧比斯肩負起救盲抗盲的使命。在澳門，奧比斯今年第二年舉辦「買走黑暗」活動，讓市民大眾能在日常生活中消費就能幫助眼疾病人。一班來自不同單位的本地設計師、多媒體製作人，用自己的時間和頭腦，為奧比斯創作出活動的形象大使和宣傳片，令我們意識到，做善事不限於

不知道大家會不會偶爾有這樣的感覺，近年幾乎所有人都熱衷旅行，但停下來想想，才發現其實自己連澳門都還沒認真的玩遍。常聽人說澳門好玩的不多，但大家又是否覺得其實澳門好看的地方挺多？個人認為氹仔舊城區其實也是個可以耗上一整天的地方。如果有人最近想去逛逛舊城區，但又覺得光是吃喝玩樂不足以滿足身為文青
(或偽文青) 的你，可以考慮去看看和參與「愛．共融」夢想計劃這個別具意義的項目。計劃的名稱已經點出了它的宗旨「共融」，也就是打破民眾與傷健人士之間的藩蘺，主辦的氹仔城區文化協會的另一層用意，就是秉承其一貫宗旨

筆者小時候曾讀過一篇有關外國一個微小說比賽的報導，比賽要求小說內容精簡，且必須包含宗教、性及懸疑等元素，最後的得獎作品竟是「天啊！修女懷孕了，誰幹的？」事隔多年筆者仍清楚記得此報導，是因為這個故事具備了吸引人的多重元素，好的故事就是令人難忘。而今天要介紹的話劇亦是一個具備上述元素的好故事——《法吻》——港澳話劇界應無人不知這個出自莊梅岩手筆的名作，莊梅岩的作品又是港澳話劇演員無不想演出的精品。一個備受青睞的劇作家的出色作品，已多度被搬上舞台，以及改編成由林嘉欣及張學友主演的電影《暗色天堂》。本次

電視螢幕上說起婆婆這位臨時演員，大家腦海中都會飄過「她」的容貌，她花了20年時間演活「婆婆」這個角色，更是眾多電視劇、電影、話劇，甚至宣傳短片的指定婆婆演員，她就是「婆婆」角色的代言人——許碧姬。第一次嘗試便愛上「臨記」事情是這樣的，當年未夠60歲的婆婆，閒時沒事幹，看到報紙上刊登招聘臨時女演員，而且是西片，她也沒有多想，帶著好奇心直接就應徵當上臨時女演員，這次演出沒有一句對白，只需要在一幕短戲中表達驚訝表情，就是這一幕觸動了她的演戲細胞，從此愛上當「臨記」，認定此「臨記生涯」為她人生的光輝歲月。得

說到「三盞燈」，你的第一個印象是？去食椰汁雞麵？魚湯粉？還是撥水節？很多澳門人都懂得去三盞燈那一區「搵食」，然而，我們是否都了解經常去的那麼東南亞食店、買東西的老店，或者只是路過的三盞燈圓形地背後的故事、文化和歷史意義？上周六（9月3日）在牛房倉庫揭幕的「社區藝術活動2017 小城故事 ──三盞燈的記憶故事」，我們找到活動策展人周寶玲 (Pauline) 和參展藝術家訪談。Pauline 表示，多年來先後以北區、十月初五街、內港、青洲等地區為題，舉行了不同形式的社區藝術活動，而今次就選擇了她十分有感情的三盞燈（嘉路米耶圓形

作為澳門人，我們都十分認識這個「濠鏡」？你知道每天經過的街、巷、圍的歷史嗎？你又是否知道，你所認識的「爛鬼樓」、果欄街一帶以前是「賣豬仔」的集中地？由澳門文物大使協會和英姿舞團主辦的活動《遺城詩路》來到第四屆。歷史老師沒有告訴你的事，或許可以在夜幕下穿街過巷、漫步舊城，細味歷史和現在，沿途欣賞舞蹈、戲劇、音樂、裝置藝術等的演出。與世遺建立真實的回憶活動製作人劉楚華（Chloe）表示，《遺城詩路》由2012年開始舉辦，在此之前她一直有在做文化導賞。她發現，儘管科技發達，人們要取得一些歷史文字並不困難，卻很多

紙，與我們的日常生活密不可分，不論是看的報紙、工作的文件，還是上課的書本，我們每天都會接觸到紙。然而，你有重視過造紙背後的功夫嗎？但對於紅彤彤來說，紙是一切；每張手工做的紙，都有它的溫度、質感。 她想喚醒我們，當今被社會忽略的紙工藝正在逐漸消失。紅彤彤在上周末（11日），由1930 Dream Corner主辦、綠色未來支持的活動「一張紙的誕生：從古法造紙術談香港紙匠精神」，香港「浪花花」紙教室的創辦人兼全職紙藝師 紅彤彤展示了她的作品和分享「紙匠精神」，亦舉行了手造紙班，教澳門的朋友親手造紙。造紙之旅紅彤彤是香港土

(左至右）「演書節」策劃莫兆忠；《長衫詞》演員梁建婷；改編及演員何志峰當筆者看到《長衫詞》，心裏首先有個疑問：「究竟『長衫』是什麽？」。好奇心驅使下，筆者查考「長衫」一詞，發現此詞背後大有學問。許多人只知道旗袍而不知道「長衫」，原來「長衫」才是更地道的説法。「長衫」是一個廣東詞彙，對應的英文音譯為Cheongsam，早在1950年代便被納入《牛津英語辭典》，指女性穿的長袍；而「旗袍」則在八十年代後才普遍使用，指的是二十年代後上海流行的女性袍服。那麽，長衫對當時的女性究竟有何意義？筆者查到一些有趣的資料：1920年

人稱噴水池的議事亭前地，稱作全澳最具代表性的旅遊區域實在當之無愧，筆者居住於區內超過三十年，每逢中西大小節日，華麗燈飾點亮全城，噴水池的大型燈飾定必帶頭「耀武揚威」，三十年來，筆者對節日燈飾的喜愛不減。三年前澳門政府舉辦了首次光影節，從此，華麗燈飾更添亮麗。光影節載譽歸來，今次的製作團隊逾百人，很多參與者都有豐富的參展設計經驗。透過光影故事，將原來分散在全澳各處的景點串連起來，整個澳門變成了訴說故事的大舞台，故事肌理環環相扣。筆者有幸與參與今次光影節光雕設計的三位設計師會面，聽聽他們細說創作心得